Nathan Shaham -

"Playing With Words"

53Min. 2012 Hebrew (English subtitles)

נתן שחם -

"מנגן במילים"

53 דקות, 2012 עברית 

הסופר נתן שחם מספר מחדר עבודתו בבית אלפא אודות ילדותו, משפחתו בגרותו ותפקידיו הרבים אשר מילא לאורך השנים.

נתן מציג לנו את חדר עבודתו אשר המוסיקה שם לעולם לא נפסקת, המחשב מוכן להוספת שורות חדשות, הספרים הרבים והמיטה, מתחת למדפי הספרים, אשר תמיד מוכנה למנוחה בין השורות.

נתן מספר על אהבתו למוסיקה, חיי הקיבוץ, פעילותו הציבורית/חברתית והקשר המשפחתי אשר היו גם המרכיבים העיקריים ביצירתו הספרותית. 

נתן שחם מספר על כתיבתו, אודות ספריו, קורות כתיבתו והקשר של אביו הסופר אליעזר שטיינמן אל כתיבתו שלו. נתן קורא קטעים מתוך ספריו ומספר אודותם.

אהבתו למוסיקה שוזרת את הסרט בנגינת הוויולה יחד עם חבריו, חברי הרביעייה הותיקה "רביעיית גלבוע". 

The author Nathan Shaham, in his study in Kibbutz Beit Alpha, tells us of his childhood, his family, his adulthood and the many roles he has filled throughout his life. Nathan introduces to us his book-lined study, where the music never stops, the computer awaits new lines, and the bed is on standby for his rest 'in between the lines'.

Nathan talks of his love for music and for the Kibbutz life, of his public activities, and the family relationships, which were the main ingredients of his literary work. Nathan Shaham talks about his writing, and the link between his father, the writer Eliezer Steinman, and his own writing. His love for music it the thread going through the film, as he plays with his quartet.