Amnon Shamosh-  

"Shepherd of Words"

53 Min. 2010 Hebrew (English subtitles)

אמנון שמוש -

"הרועה במילים"

53 דקות, 2010 עברית 

הסרט הרועה במילים מלווה את אמנון שמוש לאורך שנותיו דרך הבית בחאלב שבסוריה, ראשית שנותיו בתל אביב, חייו בקיבוץ מעיין ברוך והיותו סופר.
עם עלייתו בשנת 1938 מגלה שמוש את מזרחיותו. שמוש מגלה את הניכור, את הזלזול ואת היהירות אשר הופנתה כלפיו ומחליט להדליק נר שיאיר את עולמו. נר אשר מתבטא בכתיבת ספרים, מאמרים, שירים וסיפורים אשר מגוללים את אושרה של יהדות המזרח.
חלום העלייה לארץ מתגשם בהקמת קיבוץ מעיין ברוך, רעיית צאן במשך 8 שנים, לימוד וניהול מוסדות חינוך ומגיל 40 סופר. אמנון שמוש לוקח אותנו לסיור בקיבוץ, לביקור בכפר גלעדי, לתצפית בחצבאני ולביקור בחדר עבודתו.
אמנון שמוש מסיים במילים: " פיסית אנחנו במאה ה- 21, מנטאלית אני עדיין במאה ה- 20. אני אורח בלבד במאה ה- 21 על כן יצרתי לי דרך כתיבה את החוויה של מי שכותב גלויות אל עולם האמת".

The film "The Shepherd of Words" follows the award winning Amnon Shamosh   through the stepping stones of his life - his house in Haleb in Syria, his first years in Tel Aviv, his life in Kibbutz Ma'ayan Baruch where he worked as a shepherd, his career as a writer. Coming to Palestine in 1938 he discovered the meaning of being 'Oriental', of being alienated. The contempt and arrogance with which he first, made him want to light a candle which will illuminate his world, by writing about the richness of oriental Judaism.

Towards the end of the film he states:

"Physically we are in the 21st century. Mentally I am still in the 20th century. I am just a guest in the 21st."